Los accidentes en casa son más comúnes de lo que podríamos pensar, desde una caida a una quemada, todos pueden llevarte al hospital o incluso causar la muerte.

Hoy quiero darte algunas ideas para prevenir accidentes en casa.

Prevenir caídas:

• Nunca dejes a tu hijo solo en sillas, sofás, camas o lugares altos.
• Cuando no puedas cargar a tu niño, colócalo en un lugar seguro como una cuna o un corral.
• Procura que tu hijo no utilice el andador, las lesiones que se producen pueden ser fatales.
• Instala protectores o barandas en los accesos a escaleras y manténlos cerrados.
• Mantén siempre cerradas las puertas de los baños, la cocina y el patio.

Prevenir intoxicaciones:

• Deja los medicamentos, aromatizantes, cloro y tóxicos fuera del alcance de los niños.
• Evita utilizar botellas de refresco para guardar productos de limpieza o tóxicos, ya que los niños pueden confundirse y tomárselos.
• Nunca convenzas a tu hijo de tomar una medicina diciéndole que es un dulce.

Prevenir quemaduras:

• Recuerda que la cocina puede ser un lugar peligroso para los pequeños ya que pueden derramarse líquidos, grasas y alimentos calientes que pueden ocasionar lesiones graves.
• Cuando estés cocinando, mantén a tu hijo fuera de la cocina y no olvides que muchas superficies se quedan calientes aunque hayas dejado de cocinar.
• Nunca cargues a un pequeño si en la otra mano llevas algo caliente o estás cocinando.
• No dejes cerillos o encendedores al alcance de los pequeños.
• Si tu hijo gatea o está empezando a caminar, ten mucho cuidado de que no se acerque a la estufa, calentador, enchufes o cualquier objeto caliente.
• Mantén el mango hacia la parte interna de la estufa (que no sobresalga de los bordes).
• Cocina siempre en las parrillas traseras de la estufa.

Prevenir quemaduras por electricidad:

• Nunca te acerques a un aparato eléctrico si estas mojado o descalzo.
• Coloca protectores o plásticos en todos los contactos eléctricos que existan en la casa.
• No dejes cables o extensiones eléctricas al alcance de los niños.

---

How to Prevent Accidents At Home

Home accidents are more common than one may think, from a little cut to burning yourself, all of these can take you to the hospital or even worse, cause death.

Today I want to give you some tips to prevent accidents at home.

Preventing falls:

• Never leave your child alone on chairs, sofas, beds or high places.
• When you can’t carry your child, put it in a safe place like a crib or playpen.
• Make sure that your child does not use the walker; injuries that occur can be fatal.
• Install guards or rails at the entrances to stairways and keep them closed.
• Always keep doors closed the bathrooms, kitchen and patio.

Prevent poisoning:

• Leave medicines, flavorings, chlorine, and toxic substances out of reach of children.
• Avoid using soda bottles to store toxic and cleaning products, children may confuse them and take them.
• Never convince your son to take medicine by telling him is candy.

Prevent burns:

• Remember that the kitchen can be a dangerous place for the little ones as spill of liquids, grease and hot foods that can cause serious injury.
• When you are cooking, keep your child out of the kitchen and do not forget that many areas remain hot even if you’ve stopped cooking.
• Never carry a child if in the other hand you take something hot or you’re cooking.
• Do not leave matches or lighters within reach of children.
• If your child is starting to crawl or walk, be very careful not to let him go near the stove, heater, plugs or any hot object.
• Hold the handle to the inside of the stove (not letting the handle over the board).
• Cook always on the grills at the back of the stove.

Prevent electrical burns:

• Never approach an electrical device if you are wet or barefoot.
• Place plastics or protectors on all electrical contacts that exist in the house.
• Do not let electrical cords within reach of children.