Productos para alisar el pelo: altamente cancerígenos para algunos.
¿Usas productos para alisar o suavizar el pelo, como el Brazilian Blowout? Cuidado. Estos productos contienen formaldehído, un químico que se conoce por provocar cáncer.
Si trabajas en un salón de belleza, esta noticia no es muy buena para ti. El riesgo de cáncer es alto para la gente que se expone al formaldehído regularmente en su trabajo. Para estilistas, el riesgo es más algo cuando se exponen a la exposición del producto.
El año pasado ,2012, , la Administración de Alimentos y Drogas (FDA en inglés) emitió una Alerta de Peligro a los dueños y empleados de salones de belleza, sobre los riesgos de salud a los que se exponen al utilizar esos productos.
Si eres un cliente que usa productos para alisar el pelo con formaldehído, el riesgo a contraer cáncer es bajo. Pero el Instituto Nacional de Cáncer igual sugiere cuidado.
Para Resumir: Si planeas usar un producto para alisarte el pelo, lee la etiqueta del producto primero, para evitar los que tengan el formaldehído como ingrediente.
Toma nota: Una de estas palabras puede ser usada en vez de formaldehído:
- Glicol de Metileno
- Formalina
- Óxido de Metileno
- Paraform
- Aldehído fórmico
- Metanal
- Oxometano
- Oximetileno
- CAS 50-00-0
Dangers of Brazilian Keratin Hair Straightening
Hair straightening products: high cancer risk for some
Use hair straightening or smoothing products like the Brazilian Blowout? Beware. Some of these products contain formaldehyde, a known cancer-causing chemical.
If you work in a beauty salon, this is especially bad news. That’s because the cancer risk is high for people regularly exposed to formaldehyde in the workplace. For stylists, the risk is highest when the product is being applied.
Last year, the Food and Drug Administration (FDA) issued a Hazard Alert to hair salon owners and workers about the health risks tied to working with these products.
If you’re a customer who uses hair straightening products with formaldehyde, your cancer risk is low. But, the National Cancer Institute still advises caution.
Bottom line: If you plan to use a hair straightening product, read the product label first and try to avoid those that list formaldehyde as an ingredient.
Take note: one of these words could be used instead of formaldehyde:
- Methylene glycol
- Formalin
- Methylene oxide
- Paraform
- Formic aldehyde
- Methanal
- Oxomethane
- Oxymethylene
- CAS Number 50-00-0